Náhodná kontrola podezřelé řidičky před motorestem vtáhne Semira a Vicky do dramatické honičky, která se neobejde bez ztrát na životech. Vyjde najevo, že se zapletli do akce belgické federální policie. Belgičané se už dlouho snaží usvědčit skupinu vyděračů, která pracuje na zakázku velkých zločineckých kartelů. Gang má nyní na mušce dopravní firmu Ebus. Už umučili manžela majitelky a nyní unesli i jejího syna. Claudia Ebus ze strachu odmítá s policií spolupracovat a při dalším přepadení je sama těžce zraněna. Vedoucí belgické policejní jednotky, Louise Leclerq, pracovala kdysi v utajení u celníků. Sama se snaží šéfa zločinců zabít, aby se mu mohla pomstít za kruté mučení, které jí před deseti lety způsobil. Nakonec se jí to podaří, ale pravá ruka gangu, Baptiste, řádí dál.
Na periferii Kolína nad Rýnem vládne gang srbských obchodníků s drogami, jemuž velí bratři Miloš a Ivo Savičovi. Své aktivity maskují dovozem ovoce a zeleninu. V dodávkách ale pašují kokain. Místní obyvatelé už ztratili důvěru v policii, která nedokáže dealery usvědčit. Malá Abbie upadla do kómatu, když snědla prášek ze sáčku nalezeného na dětském hřišti. Obyvatelé sídliště vezmou spravedlnost do svých rukou. Strýc malé Abbie, Tobias Cramm, postřelí Iva Saviče. Ten je převezen do stejné nemocnici jako leží jeho neteř. Tobias se pokusí bezmocného gangstera udusit polštářem, ale je přistižen a na útěku ho Semir zastřelí. To je pro obyvatele sídliště poslední kapka. Semirovi připadne nevděčný úkol chránit Miloše Saviče, zatímco Vicky se vydá na sídliště, aby zabránila dalšímu násilí. Mstitelé přepadnou sanitku, ve které je do jiné nemocnice převážen Ivo Savič, a zmocní se ho. Jeho bratr Miloš použije Semira jako rukojmí a chce ho vyměnit za bratra.
Děj navazuje na předchozí díl a zároveň se retrospektivě dozvídáme co se dělo mezi poslední sérií a filmy.
Byla unesena mladá žena a tajemný muž zveřejnil video, ve kterém vyhrožuje, že ji upálí jako čarodějnici v okamžiku, kdy video dosáhne 1000 kliknutí. Ukáže se, že unesená žena je psycholožka Denise Wallbusch. Vyjde najevo, že policie má co do činění s internetovou komunitou Legion, která funguje na Darknetu. Semir a Vicky se brzy dostanou na stopu mladému taxikáři Davidovi, který Denise pravidelně vozil až do chvíle, kdy si na něj stěžovala, že jí dělal neslušné návrhy. David má sice alibi, ale policisté tuší, že je do případu nějak zapleten. Než se vše objasní, je Denise brutálně zavražděna pachatelem, který si rovněž říká Legion. Tým se rozhodnou pro riskantní plán, ve které Vicky poslouží jako volavka. Únosce, ji sice sleduje, ale nakonec unese psycholožku Yasemin Ergül, která pomáhala policii s případem.